Retrouvez l'esprit pétillant d'Heather Bailey dans 4 créations proposées sous la forme de patron : un tablier, un sac à main très rétro, un jouet et des coussins pique épingles.
Les patrons sont très documentés : shémas, étapes très précises, conversion métrique des données en yards et inch. Ils sont édités en anglais et je vous offre, pour le moment, la traduction de la notice "happy stacker ring toy" (le jouet), que je trouve très intéressant pour Noël. J'avais prévu de traduire les 3 autres patrons, mais ayant passé plus de 2 h sur celui-ci, je vais devoir étaler les autres traductions (d'autant que j'ai quelques traductions d'Ysolda en cours, n'est-ce pas...?). Le modèle n'est pas si compliqué, mais la notice détaille vraiment chaque étape et donc cela prend du temps à traduire.
Rubrique : Les patrons
Comme c'est joli!
Rédigé par : rosine | 13 décembre 2009 à 23:12